![]()
studiobuffa@quadranteeuropa.it

| AUTOARTICOLATO Veicolo
formato da motrice e semirimorchio. La lunghezza massima consentita nella maggior parte
dei paesi europei é di 16,50 m., l'altezza di 4 ed il peso di 40 t per il tipo a 4 assi,
di 44 per il tipo a 5 assi ed oltre. In Inghilterra e Svizzera il peso massimo é di 38 t. AUTOPARCO Infrastruttura per il traffico stradale, in grado di offrire servizi vari alle imprese di autotrasportatori, riguardanti soprattutto l'assistenza tecnica. AUTOPORTO Infrastruttura per il traffico stradale, comprendente spazi per il magazzinaggio, la movimentazione delle merci e i servizi per gli operatori. Adibito solo al trasporto stradale, é ubicato in genere alla frontiera. CABOTAGGIO Trasporto da un punto all'altro all'interno dei confini nazionali. Può essere marittimo o terrestre. CASSA MOBILE Unità simile ad un container, ma con dimensioni diverse: larghezza 2,50 m., altezza 2,62 m., lunghezza 7,15 - 12,50 - 13,60 m. E' utilizzata nel trasporto intermodale. CEMAT Società che gestisce i trasporti combinati in Italia, controllata dalle FS. CENTRO MERCI Simile ad un interporto, ma in genere di minori dimensioni, é un'infrastruttura utilizzata per il trasporto intermodale, con prevalente attività di magazzinaggio e movimentazione delle merci. CONTAINER Cassa speciale per il trasporto della merce. E' sovrapponibile ed é utilizzata per il trasporto intermodale. Esistono vari tipi di containers: aereo, marittimo, terrestre, a grande e a grandissima capacità. CORRIERE Operatore che effettua trasporto merci a collettame su percorsi fissi in ambito regionale o nazionale. DISTRIPARK Piattaforma logistica in grado di fungere da elemento di interscambio fra diverse modalità di trasporto e da anello di congiunzione fra industria e servizi (con strutture di stoccaggio e di distribuzione merci) sul modello dei grandi porti del Far East (Singapore). DOOR TO DOOR Porta a porta. Organizzazione del trasporto dal punto di origine alla destinazione finale. EDI Electronic Data Interchange. Trasferimento di informazioni da computer a computer. Per la sua realizzazione é necessaria una connessione telematica (modem) tra i due elaboratori. FEEDER Navi portacontainers di piccola stazza. Porti di ridistribuzione del traffico. FERROUTAGE Trasporto combinato strada/rotaia per casse mobili e semirimorchi. GABARIT Limite di ingombro cui deve attenersi un vagone con contenitore in rapporto a ponti e gallerie di una linea ferroviaria. GATEWAY Nodo, specie interportuale, in cui si raccolgono vagoni provenienti da varie località per formare degli Shuttle diretti verso una comune destinazione. HUB Letteralmente: mozzo di ruota. Sta a significare il punto di partenza e di arrivo per la distribuzione in una determinata area geografica. In genere di carattere internazionale. INTERPORTO Porto secco. Infrastruttura di grandi dimensioni, terrestre, per il servizio delle merci. Deve essere comprensivo di uno scalo ferroviario e di una sede doganale ed essere dotato di strutture di collegamento con la rete stradale, con porti e aeroporti della zona. ISO International Standardization Organization. Ente per la standardizzazione mondiale. JIT Just in time: al tempo giusto. Metodo di produzione per cui i componenti sono prodotti e consegnati seguendo i bisogni immediati di assemblaggio. Tende alla massima riduzione delle scorte di magazzino. LINER Trasporto marittimo di linea regolare utilizzato per il traffico di general cargo e container. LOGISTICA Gestione dei flussi di materie prime (logistica di approvvigionamento), semilavorati (logistica industriale) e prodotti finiti (logistica distributiva). LO Logistics Operator. Operatore logistico, in grado di proporre soluzioni per il governo dei flussi di merci dall'origine a destinazione, scegliendo le forme più idonee di magazzinaggio e combinando in modo opportuno i mezzi di trasporto. LO-LO Lift on, lift off. Imbarco e sbarco di unità di trasporto intermodale (Uti) tramite movimentazione verticale con un sistema di sollevamento. MTO Multimodal Transport Operator. Operatore del trasporto multimodale. PALLET Piattaforma, in genere in legno, su cui vengono impilati i colli per facilitare le operazioni di carico, scarico, e magazzinaggio. Può essere a due a quattro vie, a seconda delle possibilità di essere inforcato su due lati o su tutti e quattro. Le dimensioni variano in genere da 1 m. x 0,80 (pallet "Euro") a 1m x 1,20m. (pallet Iso). PIGGYBACK Trasporto di semirimorchi carichi su pianali ferroviari. RO-RO Roll on, Roll off. O anche: Transroulage ro-ro. Possibilità per un veicolo stradale di trasbordare su una nave o su un treno. SEMITRAILER Semirimorchio. SLOT Cella di una nave predisposta per il carico di container, casse mobili, semirimorchi. SPEDIZIONIERE Operatore che organizza il trasporto merci in genere su relazioni internazionali. SSS Short Sea Shipping. Trasporto marittimo a breve distanza. STACKING Sovrapposizione di unità di carico intermodali. SHUTTLE Treni navetta per il trasporto merci che viaggiano senza soste intermedie tra due scali alla velocità di 120 km./h. SWAP BODY Cassa mobile trasferibile da un mezzo di locomozione ad un altro. TERMINAL Terminale in cui si effettua il cambio di modalità di trasporto. TERMINALISTA Società che si incarica della gestione del carico e scarico delle navi. Anche: TO, Terminal Operator. TEU Unità di misura standard corrispondente a 20 piedi, cioé alla lunghezza del container. TRACKING AND TRACING Monitoraggio delle merci. Il primo termine tende ad identificarle in transito, mentre il secondo riguarda il momento dell'arrivo a destinazione. TRAILER Rimorchio TRANSROULAGE Trasporto combinato terra/mare. TIR Transports Internationaux Routiers. Trasporti internazionali su strada. TKM Tonnellata-km. Percorso di una tonnellata per un chilometro. |
Copyright ©1998 by Studio Buffa & Associati.
All rights reserved.